De brandweer en de politie kwamen ter plaatse. Er werden metiningen verricht en er werd inderdaad een gloorachtige lucht waargenomen. Na wat onderzoek en meer metingen werd er in het containerhok van de beheerder van de bovenliggende appartementen de bron gevonden. Schijnbaar was de beheerder iets te enthousiast aan de gang geweest met chloor bij het schoonmaken van het hok. Hij kwam snel ter plaatse om het hok schoon te spuiten: met alleen water dit keer.